dquo;统治者”，还有一种“领袖”的含义。“唐先生”已经决定带领它的追随者前往另一个谨慎选择的有水源的地方。这些雄象按照等级排队，一个跟着一个默默前往，这种顺序和姿态已经表明对“唐先生”的足够尊敬，因为它们原本是毫无关系的，现在却像一个家庭一样生活在一起。
在那个下午之后，又过了好几个雨季，“唐先生”的鼻子上出现了一个洞，可能是化脓造成的，这使得它喝水的时候水会从洞里喷出来，看上去它瘦了很多，每次喝完水之后都要花很多时间清理鼻子上的伤口。它的脾气更坏了，其它兄弟的友好表示都被它拒绝，看样子它希望一个人呆着。偶尔，它也会带着年轻的弟兄来到水井喝水，最喜欢的还是“凯斯”，我发现群体中还增加了两头年幼的雄象，这些小象刚刚从母亲身边被赶走，需要找到同伴的依靠和安慰，它们尤其渴望呆在“唐先生”身边。虽然现在脾气很不好，“唐先生”似乎还很擅长吸引新成员的技巧。
雨季结束的时候我们准备打包离开埃托夏国家公园，这天夜里我看见“唐先生”独自来到水池边，白天所有象群都已喝过水，现在它又把整个鼻子浸在水里，证明现在它更喜欢独处了。喝完水之后，它又发出那种带领象群离开时发出的低音，但是这一次，那长长的低沉的叫声却没有任何回应。透过夜视镜看到这一切时，我心里为它难过，它仿佛是在举行一种终身不会遗忘的仪式，就算是没有呼应。许久以后它仍旧站在水边，耐心等待着，几分钟后，我听到远处传来的回应声，一头雄象快步跑过来，那是“凯斯”，“凯斯”几个小时前已经喝过水，现在是专程迎接“唐先生”的。
那一季，我看到的最后景象是两头大象相伴着离开，彼此呼应着叫声，拍打着耳朵，消失在黑夜里。(原作：Caitlin O‘Connell-Rodw ell 编译：潍)
上一页 [1] [2] [3] [4]
